نقل السجين ولد هيدالة إلى الحالات المستعجلة بعد اصابته بوعكة صحية ألمت به وقدتم، نقل ولد هيداله، تحت حراسة مشددة من طرف عناصر من الحرس الموريتاني، كانوا يساعدونه في الدخول إلى غرفة المعاينة بقسم الحالات المستعجلة، بهدف إجراء معاينة طبية له.